Artykuły i poradniki Tłumaczenia:

Kilka słów:

Pomimo automatyzacji procesów translacji oraz opracowania sztucznej inteligencji, profesjonalne tłumaczenia medyczne wykonywane przez żywego człowieka wciąż stanowią pożądaną usługę na rynku translatorskim. Szczególnie zaś tłumaczenia przysięgłe i zwykłe wyników badań medycznych wchodzących w skład dokumentacji leczenia szpitalnego bądź całej historii choroby pacjenta.

Kilka słów:

Na rynku usług stomatologicznych panuje duża konkurencja. Liczba gabinetów stomatologicznych, zlokalizowanych zwłaszcza w dużych miastach uniwersyteckich stale się powiększa. Nowoczesny sprzęt, estetyczne wnętrza, klimatyzowane gabinety to dzisiaj już praktycznie standard spotykany w większości placówek. Na co zatem warto zwrócić uwagę wybierając gabinet, w którym, często całą rodziną chcemy się leczyć? Jak nie wpaść w pułapkę marketingowych trików i haseł?

Kilka słów:

Samo szczotkowanie zębów nie wystarczy. Niezbędne jest także czyszczenie trudno dostępnych miejsc i przestrzeni międzyzębowych. Kiedyś mieliśmy mniejszy wybór produktów, jedynie nici dentystyczne czy wykałaczki dentystyczne. Od niedawna furorę robi urządzenie zwane irygatorem dentystycznym czy stomatologicznym. Jednak duży wybór produktów i duża rozpiętość cenowa sprawia, że podjęcie właściwej decyzji nie jest łatwe.

Kilka słów:

Jedna trzecia Polaków nie ma świadomości, z jakimi problemami borykają się osoby cierpiące na nieswoiste zapalenia jelita (NZJ). Tylko dla 14% osób wstydliwe objawy choroby mogą wiązać się z brakiem społecznego zrozumienia. Okazuje się, że problem jest o wiele poważniejszy. Dlatego też, Polskie Towarzystwo Wspierania Osób z Nieswoistymi Zapaleniami Jelita „J-elita” wraz z firmą Clipper chcą uświadamiać, że są wśród nas osoby, które z powodu choroby „nie mogą czekać”.

Kilka słów:

Program "Derma Friendly – W trosce o skórę" chce walczyć z tym stereotypem.